View single post by deepakmorris
 Posted: Sat Jun 10th, 2006 05:31 pm
PM Quote Reply Full Topic
deepakmorris



Joined: Fri Jun 9th, 2006
Location: Pune, India
Posts: 103
Status: 
Offline
Mana: 
"Mana" works better than "kudos" for me but that's because "Mana", the Sanskrit word, has layers of meaning, which are difficult for me to convey. Elders, the wise, the helpful, betters, all figure in that little word.

However, the majority might prefer "kudos" since its meaning is pretty clear.

Perhaps you can leave it as "Mana" for now and change it to "kudos" if you get too many people asking what the heck it means or no one giving Mana to anyone.

Deepak